THỎA THUẬN NHÀ THẦU ĐỘC LẬP

Nhân viên bán hàng — NightSpot

Ngày có hiệu lực: 20 tháng 10 năm 2026

Thỏa thuận Hợp đồng Nhà thầu Độc lập này ("Thỏa thuận") được ký kết giữa NightSpot ("Công ty") và [Tên Nhà thầu] ("Nhà thầu"), có hiệu lực kể từ ngày ký dưới đây.

1. TÌNH TRẠNG NHÀ THẦU ĐỘC LẬP

Nhà thầu được thuê với tư cách là nhà thầu độc lập, không phải là nhân viên. Nhà thầu chịu trách nhiệm về tất cả các loại thuế áp dụng, bao gồm cả thuế tự doanh. Công ty sẽ phát hành Mẫu 1099-NEC cho tất cả các khoản thanh toán được thực hiện trong năm dương lịch, theo quy định của pháp luật.

2. PHẠM VI CÔNG VIỆC

Nhân viên hợp đồng sẽ đảm nhiệm vai trò Cộng tác viên bán hàng cho NightSpot, chịu trách nhiệm tìm kiếm đối tác địa điểm và đăng ký sử dụng mã bán hàng NightSpot được chỉ định.

3. CHẾ ĐỘ LƯƠNG THƯỞNG DÀNH CHO NHÂN VIÊN BÁN HÀNG

Nhà thầu sẽ nhận được hoa hồng dựa trên các cấp độ hợp tác NightSpot được bán ra như sau:

Tỷ lệ hoa hồng và lịch thanh toán sẽ được ban quản lý NightSpot thông báo riêng. Tất cả khoản bồi thường đều phụ thuộc vào việc thu hồi thành công khoản thanh toán từ địa điểm tổ chức sự kiện.

4. Mẫu đơn thuế 1099

Với tư cách là nhà thầu độc lập, Nhà thầu xác nhận sẽ nhận được Mẫu IRS 1099-NEC cho tất cả các khoản thù lao kiếm được. Nhà thầu hoàn toàn chịu trách nhiệm báo cáo và nộp tất cả các loại thuế liên bang, tiểu bang và địa phương hiện hành. NightSpot sẽ không khấu trừ bất kỳ khoản thuế nào thay mặt Nhà thầu.

5. ĐIỀU KHOẢN KHÔNG CẠNH TRANH

Trong suốt thời hạn của Thỏa thuận này và trong thời hạn mười (10) năm sau khi Thỏa thuận chấm dứt vì bất kỳ lý do nào, Nhà thầu đồng ý không trực tiếp hoặc gián tiếp:

• Sở hữu, vận hành, quản lý, tư vấn hoặc làm việc cho bất kỳ doanh nghiệp nào có cấu trúc tương tự như NightSpot, bao gồm nhưng không giới hạn ở bất kỳ nền tảng khám phá cuộc sống về đêm, danh sách địa điểm, tìm kiếm quán bar và câu lạc bộ, hoặc nền tảng mạng xã hội về cuộc sống về đêm nào;
• Mời chào bất kỳ khách hàng, địa điểm hoặc đối tác nào của NightSpot để cạnh tranh với doanh nghiệp khác;
• Khởi nghiệp, đồng sáng lập hoặc đầu tư vào một công ty hoặc nền tảng cạnh tranh với mô hình kinh doanh cốt lõi của NightSpot.

Quy định này áp dụng trên toàn nước Mỹ và được điều chỉnh bởi luật pháp của tiểu bang Texas .

6. THỎA THUẬN BẢO MẬT THÔNG TIN (NDA)

Nhà thầu thừa nhận rằng trong quá trình thực hiện hợp đồng, họ có thể được tiếp cận với các thông tin bí mật và độc quyền thuộc sở hữu của NightSpot, bao gồm nhưng không giới hạn ở:

• Các chiến lược kinh doanh, kế hoạch và thông tin tài chính;
• Danh sách địa điểm và khách hàng, thông tin liên hệ và điều khoản hợp tác;
• Công nghệ, phần mềm, cơ sở dữ liệu và dữ liệu nền tảng độc quyền;
• Các chiến lược tiếp thị, mô hình định giá và quy trình bán hàng;
• Bất kỳ thông tin nào khác được NightSpot chỉ định là thông tin mật.

Nhà thầu đồng ý: (a) giữ bí mật tuyệt đối mọi thông tin đó; (b) không tiết lộ bất kỳ thông tin bí mật nào cho bên thứ ba mà không có sự đồng ý bằng văn bản trước của NightSpot; (c) chỉ sử dụng thông tin bí mật cho mục đích thực hiện các nhiệm vụ theo Thỏa thuận này; và (d) thông báo ngay lập tức cho NightSpot về bất kỳ sự tiết lộ hoặc sử dụng trái phép thông tin bí mật nào. Nghĩa vụ này vẫn còn hiệu lực sau khi Thỏa thuận này chấm dứt vô thời hạn.

7. BẢO MẬT

Nhà thầu đồng ý giữ bí mật tuyệt đối tất cả thông tin kinh doanh, danh sách khách hàng, bảng giá và tài liệu độc quyền của NightSpot, cả trong và sau khi hợp đồng này hết hạn.

8. LUẬT ÁP DỤNG

Thỏa thuận này sẽ được điều chỉnh và giải thích theo luật của Tiểu bang Texas , mà không xét đến các điều khoản xung đột pháp luật của tiểu bang này.

9. TOÀN BỘ THỎA THUẬN

Thỏa thuận này cấu thành toàn bộ sự hiểu biết giữa các bên và thay thế tất cả các cuộc thảo luận, đàm phán và thỏa thuận trước đó.